Standesamt
Almanya’da evlenme, doğum ve ölüm tescillerinin yapıldığı yerel daire. Evlenecek Türk vatandaşından evlenme ehliyet belgesi ister ve dosya incelemesini bu daire yapar.
- Türkçe
- nüfus ve evlendirme dairesi
- Almanca
- Standesamt
- İngilizce
- civil registry office
Ne anlama gelir
Almanya’da nüfus olaylarının — evlenme, doğum, ölüm — kaydedildiği yerel dairedir. Bu olaylara ilişkin belgeleri de aynı daire düzenler.
Evlilik dosyası
Evlenecek Türk vatandaşından evlenme ehliyet belgesi istenir. Dosyaya nüfus kayıt örneği ve varsa boşanma kararı da girer.
Belge incelemesi nikâh tarihinden önce yapılır ve tarih incelemeden sonra belirlenir.
Düzenlediği belgeler
Doğum belgesi, evlenme belgesi ve ölüm belgesi bu daireden alınır. ⭐ Bu belgeleri çok dilli biçimde isterseniz Türkiye’deki tescillerde çeviri ihtiyacı doğmayabilir.
Sık sorulan sorular
Evlenme, doğum ve ölüm tescillerini yapar ve bu olaylara ilişkin belgeleri düzenler.
Evlenme ehliyet belgesi, nüfus kayıt örneği ve varsa boşanma kararı.
Evet; talep ederseniz Türkiye’deki tescillerde çeviri ihtiyacı doğmayabilir.