Noter ücretleri nasıl belirleniyor?
Tarife her yıl aralık ayında Resmî Gazete’de yayımlanır, 1 Ocak’ta yürürlüğe girer ve harçlarla ilişkilidir. “Neden her yıl artıyor” sorusunun cevabı bu mekanizmada.
Müşterilerin en sık sorduğu sorulardan biri şudur: noter ücreti neden her yıl değişiyor ve neden büroya göre farklılık göstermiyor?
Ücreti büro belirlemez
Noter ücreti Adalet Bakanlığı tarafından hazırlanan ve Resmî Gazete’de yayımlanan tarifeye göre belirlenir. Bir tercüme bürosunun bu kalem üzerinde etkisi yoktur.
Bu yüzden iki bürodan alacağınız tekliflerde noter kalemi aynı, çeviri kalemi farklı olur. Karşılaştırma yaparken bunu ayırmanız gerekir.
Yıllık güncelleme
Tarife her yıl aralık ayında yayımlanır ve 1 Ocak’tan itibaren uygulanır. Güncelleme, harçlardaki değişimle birlikte yürür.
Noter ücretinin bir bölümü harçların belirli bir oranı olarak hesaplandığı için harçlardaki değişim doğrudan yansır.
Sayfa üzerinden hesap
Çevirme ücreti sayfa başına hesaplanır ve burada “sayfa” çevirinin sayfa sayısıdır; kaynak belgenin sayfa sayısı değildir.
Kesin tutar, belge notere ibraz edildiğinde noterlikçe hesaplanır: tarifedeki kalemin üzerine işleme göre harç, damga vergisi ve değerli kâğıt gibi ek kalemler gelir. Ayrıntı noter ücreti sayfasındadır.
Nüsha sayısı da etkiler
Her onaylı nüsha ayrı bir kalem doğurur. Kaç nüshaya ihtiyacınız olduğunu işlem öncesinde belirtmek, sonradan ikinci bir noter gidişini önler.
Onaylı suret ayrı işlem
Belgenin aslının onaylı sureti, çeviri onayından farklı bir işlemdir ve ayrı hesaplanır. Bazı dosyalarda ikisi birden istenir.
İlgili sayfalar
Fiyat karşılaştırırken tercüme hizmetinde KDV oranı ve tatil etkisi için resmî tatillerde noter ve apostil sayfalarına bakın.
Sık sorulan sorular
Adalet Bakanlığı tarafından hazırlanan ve Resmî Gazete’de yayımlanan tarife.
Tarife yıllık olarak güncellenir ve harçlardaki değişim doğrudan yansır.
Noter kaleminde olmaz; fark çeviri kalemindedir.
Çevirinin sayfa sayısı üzerinden; kaynak belgenin sayfa sayısı üzerinden değil.
Evet. Her onaylı nüsha ayrı bir kalem doğurur.
Hayır. Ayrı bir işlemdir ve ayrı hesaplanır.