Almanya’da yaşayan çocuğun yanına ebeveyn vizesi

Ebeveynin, Almanya’da yaşayan yetişkin çocuğunun yanına yerleşmesi diğer aile birleşimi türlerine göre dar koşullara bağlıdır. Bu yüzden dosyaya başlamadan önce koşulun karşılanıp karşılanmadığını netleştirmek gerekir.

Dosyanın dayandığı iki başlık

1. Bakım ihtiyacı. Ebeveynin Türkiye’de tek başına yaşamasının güçleştiği, somut belgelerle gösterilir. Sağlık kurulu raporu, tedavi belgeleri ve varsa engellilik raporu bu başlığa girer.
2. Almanya’daki güvence. Çocuğun geliri, konutu ve sağlık sigortasının ebeveyni kapsayacak durumda olması gerekir. Bu belgeler Almanya’dan temin edilir.

Türkiye tarafındaki destek

Türkiye’de bakacak başka bir yakının bulunmadığı ya da mevcut desteğin yetersiz olduğu değerlendirilir. Bunu gösteren belgeler ayrıntılı nüfus kayıt örneği ve medeni hâl belgesidir.

Bu bir değerlendirme konusudur; belgeler durumu gösterir, sonucu belirlemez.

Sağlık belgelerinde gizlilik

Sağlık raporları özel nitelikli veridir ve ayrı bir rejimle işlenir. Yalnız istenen sayfaları göndermeniz yeterlidir; ayrıntı sağlık ve adli belgeler sayfasındadır.

Raporlarda tanı ve tedavi bilgileri birebir aktarılır; ölçüm birimleri ve ilaç adları dönüştürülmez.

Apostil

Sağlık ve nüfus belgeleri idari belgedir; apostil valilik ya da kaymakamlıktan alınır. Adli sicil kaydı istenmişse onun şerhi adalet komisyonundan gelir.

Alternatif yollar

Koşullar karşılanmıyorsa uzun süreli yerleşim yerine ziyaret amaçlı başvuru düşünülebilir. Belge hazırlığı farklıdır; bkz. ziyaretçi vizesi.

Ayrıca Almanya’da yaşayan ebeveynin Türkiye’deki emeklilik ve sağlık hakları ayrı bir konudur; emeklilik kurumu sayfasına bakınız.

Sabırlı planlama

Bu dosyalarda değerlendirme süresi uzayabilir. Kısa ömürlü belgeleri en sona bırakmak, dosya beklerken belgelerin süresini doldurmasını önler.

Bakım ihtiyacı belgelenir

Bu başvuru türünde belirleyici olan, ebeveynin bakıma muhtaç olduğunun ve bu bakımın yalnız Almanya’da sağlanabileceğinin gösterilmesidir. Sağlık raporları dosyanın merkezindedir.

⚠ Sağlık belgeleri hassas nitelikte veridir; sınırlı erişimle işlenir ve ücretsiz makine çeviri servislerine yüklenmez.

Türkiye’deki destek durumu sorulabilir

Türkiye’de bakımı üstlenebilecek başka yakınların bulunup bulunmadığı değerlendirilir. Aile bağlarını gösteren nüfus kayıt örneği bu yüzden dosyaya girer ve kaydın güncel olması beklenir.

Bu en zor aile dosyasıdır

Dürüst uyarı: ebeveyn birleşimi, aile dosyaları içinde koşulları en ağır olanıdır ve olumsuz sonuçlanma ihtimali diğerlerinden yüksektir. Bunu bilmeden hazırlanan dosyalar, aylarca süren bir hazırlığın ardından hayal kırıklığı üretir.

Başvurudan önce koşulları ve beklentiyi gerçekçi biçimde değerlendiriniz; bir hukukçuya danışmak bu dosyada özellikle yerinde olur.

Belgeler ne göstermeli

Dosyanın merkezinde iki şey vardır: bakım ihtiyacının varlığı ve bu bakımın Türkiye’de karşılanamadığı. Birincisi sağlık raporlarıyla, ikincisi aile durumunu gösteren belgelerle kanıtlanır.

Almanya’daki çocuğun geçim ve konut durumu da ayrıca değerlendirilir; bu belgeler orada düzenlenir ve çevrilmez.