Belgeniz kaç ay geçerli sayılır?
Belgelerin çoğunun süresi yoktur; süreyi belirleyen, belgeyi isteyen kurumun kabul penceresidir.
“Bu belge kaç ay geçerli?” sorusunun cevabı çoğu zaman belgede değil, belgeyi isteyen kurumun kuralındadır.
İki farklı kavram
- Belgenin kendi geçerliliği: bir diploma ya da doğum belgesi eskimez; içeriği değişmez.
- Kurumun kabul penceresi: kurum, belgenin son şu kadar gün içinde alınmış olmasını isteyebilir. Asıl sınır budur.
Bu ayrım anlaşılmadığında insanlar “diplomam eski, yenisini almalı mıyım” diye soruyor; gerekmiyor.
Kısa ömürlü belgeler
Durum bildiren belgeler kısa sürede eskir, çünkü bildirdikleri durum değişebilir:
- Adli sicil kaydı
- Vergi ve SGK borcu yoktur yazıları
- Faaliyet belgesi ve oda kayıt belgesi
- Medeni hâl belgesi ve yerleşim yeri belgesi
- Banka hesap özeti ve gelir belgeleri
Vize başvurularının çoğu bu belgeleri son birkaç ay içinde alınmış olarak ister.
Sıralama nasıl kurulur
Kısa ömürlü belgeler dosyanın sonunda alınır. Önce eskimeyen belgeler (diploma, transkript, doğum belgesi) hazırlanır ve çevrilir; kısa ömürlüler en sona bırakılır.
Ancak çeviri ve apostil de zaman aldığı için, bu belgeler tamamen son güne bırakılamaz. Doğru yaklaşım geriye doğru planlamadır; bkz. onay zinciri.
Çevirinin tarihi
Çevirinin kendisi eskimez; eskiyen kaynak belgedir. Kaynak belge yenilendiğinde çeviri de yenilenir, çünkü tarih ve numara değişmiştir.
Süreyi nereden öğrenirsiniz
Kurumun kendi belge listesinde yazar. Yazmıyorsa sormak gerekir; yöntem kurum sayfası nasıl okunur yazısındadır.
Hangi belgeler kısa ömürlü
- Adli sicil kaydı
- Nüfus ve medeni hâl belgeleri
- Evlenme ehliyet belgesi
- Gelir belgeleri ve banka dökümleri
- Borcu yoktur yazıları, faaliyet ve oda belgeleri
- Sağlık raporları
Bunlar kişinin ya da şirketin o andaki durumunu gösterir ve makamlar güncel tarihli olmasını arar.
Hangileri eskimez
Diploma, transkript, doğum belgesi, mahkeme kararı ve tapu senedi gibi belgeler geçmişte olmuş bir olayı ya da kazanılmış bir durumu gösterir; eskimezler.
Bu ayrım, dosyanın sırasını belirleyen ölçüttür.
⭐ Doğru sıra
- Eskimeyen belgelerle başlayınız: diploma, doğum belgesi, karar
- Bunların şerhini ve çevirisini tamamlayınız
- Kısa ömürlü belgeleri en sona alınız
- Onların şerhini ve çevirisini hızlıca yaptırınız
- Dosyayı teslim ediniz
Ters sırayla ilerleyen dosyalarda kısa ömürlü belgeler beklerken bayatlar ve hem belge hem şerh hem çeviri yeniden yapılır.
Ne kadar taze sayılır
Bu sayfada gün sayısı yazmıyoruz; her kurum kendi süresini belirler ve süreler değişir. Belgeyi isteyen makama sorunuz ve cevabı dosyanızda saklayınız.
Sık sorulan sorular
Hayır, diploma eskimez; kurumun kabul penceresi kısa ömürlü belgeler içindir.
Belgeyi isteyen kurum belirler; genellikle kısa bir pencere uygulanır.
Dosyanın sonunda, ancak çeviri ve apostil için pay bırakarak.
Çeviri eskimez; kaynak belge yenilenirse çeviri de yenilenir.
Adli sicil, nüfus ve medeni hâl belgeleri, gelir belgeleri, borcu yoktur yazıları ve sağlık raporları.
Eskimeyen belgelerle başlayınız, kısa ömürlüleri en sona bırakınız ve şerh ile çeviriyi hızlıca tamamlayınız.
Her kurum kendi süresini belirler. Bu sayfada gün sayısı yazmıyoruz; belgeyi isteyen makama sorunuz.
Hayır. Belge yenilendiğinde şerh ve çeviri de yenilenir; bu yüzden sıra önemlidir.
Şerh ve çeviri tamamlandığında geçerliliğini yitirebilir; bu hâlde üç işlem birden yeniden yapılır.
Belgeyi isteyen makam. Süreler kurumdan kuruma değiştiği için sayfamızda gün sayısı yazmıyoruz.